Emil Kárlsen har i 10 år vært frontfigur for bandet Resirkulert. Mens han i Resirkulert hadde låter på norsk, tar han med seg låter på nordsamisk til festspillene, slik man kan høre på debutalbumet hans «Nagirvárrái».
Nagirvárrái betyr "til søvnfjellet" og refererer til uttrykket "å dra til søvnfjellet" istedenfor bare å si "å legge seg å sove". Å sove i Sápmi har gjennom tidene handlet om mye mer enn bare å restituere; det satte deg i en tilstand som gjorde det mulig å få kontakt med andre krefter og dimensjoner. Denne drømmeverdenen er det som har blitt utgangspunktet for musikken og tekstene.
Når han nå stiller med fullt band kan publikum glede seg til samisk pop med melodiske vokaler og poetiske tekster, det hele drevet frem av Emil Kárlsens fantastiske og engasjerende formidlingsevne. Denne Nordic Hall-konserten vet vi det er mange som gleder seg til!